- Это произойдёт сегодня?
- Это уже произошло!
Леди Совершенство – дебютантка! Первые в жизни леди Мэри гастроли случились на родину самого английского русского поэта. Он создал свою Англию. Англию по-русски. Свою Вселенную. Планету Маршака.
Сонеты Шекспира и сказки Матушки Гусыни, «Зеленые рукава» и «Вересковый мед», баллады и лимерики, были и небылицы – здесь легко представить себе и миссис Кори, и миссис Бэнкс, и Танцующую корову и «дворянина» Варфоломея, и пряжу из розмарина, и звëзды из золоченой бумаги, и Вишнёвую улицу со всеми ее небылицами, песенками, правдивыми историями.
«Все мне детство дарило,/ Чем богат этот свет: / Ласку матери милой/ И отцовский совет,/ Ночь в серебряных звездах, / Летний день золотой/ И живительный воздух/ В сотни вëрст высотой./ Всë вокруг было ново: / Дом и двор, где я рос,/ И то первое слово,/ Что я вслух произнёс. / Пусть же трудно и ново/ И свежо, как оно,/ Будет каждое слово,/ Что сказать мне дано…»
Короли и котята, барашки и феечки, Шалтай-Болтай и дом, который построил Джек – придумать их по-русски мог только тот, кто был счастлив ребëнком. Воронежские годы Маршак называл самым ясным и спокойным временем своей жизни.
Первая музыка? Восхитительно! Первые обиды? Не беда. Пожар по соседству? Вот это да! Да из него выйдет целый и невредимый «Кошкин дом»! Все к лучшему, если можно сделать из этого добрую сказку. Так поступает Маршак, леди Мэри, и Джейн Бэнкс... Хотите так же?
Дело нехитрое, если не забывать, как это будет по-детски? Пусть же трудно и ново… Свежо и с нежностью.
У леди Совершенство сегодня дебют - спасибо «Маршаку»!
За теплый прием, возвращение к истокам, радость юности и поэзию театра.
«И стоит вдалеке моë детство, как с закрытыми ставнями дом…»
К счастью, у леди Мэри есть отмычка на все случай жизни – и ставни, и сердце. Сегодня мы в гостях у Маршака. Как дома. Только лучше. Потому что у гостей не бывает других хлопот, кроме приятных.
- Это произойдет сегодня?
- Это уже произошло!
На Вишнёвой улице – праздник!